sorry, dumb question on coolant overflow cans...

jcp123 said:
but...they're both on the bottom, which is why i was scratchin my head on this one...

If you open the can and look inside you will see one of the tubes comes all the way up to the top inside the can....this is the overlfow can's overflow line....the radiator line hooks up to the other plug ;)