Are the rotors worn so badly that the pads are getting stuck in a groove under the edge of the rotor? If so, then just compress the caliper until the pads are free. Otherwise, not really sure. Perhaps a sticking proportioning valve causing residual pressure hang?
Sean