Even with a 351, it's likely still not worth the time and effort. The engine, K-member, and transmission are the easy part. It's wiring it into the 4.6 car's chassis harness that may be a problem. If you're determined, your best bet would be to find a wrecked 94-95 and use it for parts. Things I can think of right now off the top of my head that you'd need, or will have issues with on the swap:
1. Electric fan - you'll need an aftermarket controller (controlled by the CCRM and EEC)
2. Fuel pump - you'll need to run a relay (controlled by the CCRM)
3. Air conditioning - you'll need to run relays (controlled by the CCRM)
4. Dash harness - this may work, but you'll need a wiring diagram for the pinout on the cluster, as it's different fron 94-95 and 96-98
5. Brakes - if the car has hydroboost and you can't adapt it, you'll need a vacuum assist booster and master cylinder
I'm absolutely sure there's more, but those are just the major components that come to mind. It will be a pretty involved swap that will consume a LOT of your time and effort. I have to agree with Chris (95Vert383AOD) that you'd honestly be best off buying a 94-95 car. Depending on where you live, the non OBD-II computer may very well cause you issues with emissions, as well. I'm not familiar with Mississippi's (at least that's where your IP resolves) emissions testing standards, so you'd need to investigate that.