One other major thing to note here with regards to speed sensors. I know this is the 94-95 section, but since we are talking about SN95 T5's it should include 96-2004 V6 T5's as well.
94-98 SN95 T5's will have a speedo drive gear clipped to the mainshaft like the fox cars. The speedo sensor may be different, but you can remove that and install a Fox VSS and speedo gear like you would expect and everything is good.
99-04 V6 cars use a tooth wheel pressed onto the mainshaft and a VR type sensor to count the skips. Not compatible with the VSS setup on the fox. The boss for the speedo drive gear is present, but the hole is not drilled. So you would need to drill the hole, and install the clip and gear from a fox onto the mainshaft. Then, since these trans used a reverse brake, you would need to use either a 94-98 tailhousing extension, or a late 92/93 Fox tailhousing that is equipped with reverse brake, OR modify a fox extension to accept the reverse brake locating tab, OR delete the reverse brake feature.