exhaust sizes

They have an x-pipe.

Go with 2.25" pipe and 7" tips.

Some v6 site like rpm outlet or something sells an h-pipe for V6's that allows for the use of v8 catbacks. You'll have to use a chrysler joint or something to get it to attach to the v6 exhaust manifold. But I'd get that and a magnaflow cat back.