It's really not that complicated. If the MAF meter is the only thing that's changed, the engine is still moving the same mass of air at the same rpm, load, and throttle position.
If this MAF meter setup is putting out the same voltage signals as the original one was, then the proportion of metered vs unmetered air through the housing is the same, and thus there will be no difference to the A/F ratio. You don't need the expensive gear you mentioned in order to check, all you need is an inexpensive multimeter.
That being said;
93LX it would be prudent of you to take some comparison readings between your two MAF meter setups. Test between pins C and D, and read what your voltage is at idle, 20, 40, and 60 mph. I would also test to see what your max voltage is at WOT. Do this for both setups. The higher the voltage, the richer you're running. Max possible voltage should be ~ 5 volts.
Comparing the results will let you know if you're going richer, leaner, or staying the same with your new configuration.![]()
I'll try that after I fix the leaky power steering on my rack.

