James, if the area above the DS flange (where the DS bolts to the pinion) is clean, and there is no juice dripping out of the DS to pinion flange mating area (where the 12mm 12 pt bolts are), then it sounds like the pinion seal is ok.
I will note that on the cars that sit for a bit, they can start to leak a little - once driven and the seals are lubed, the leak seems to dissipate till the next non-run session.
And the stock pumpkin covers tend to flex - that can allow a tiny leak or seepage at the bottom of the pumpkin. A girdle is the way to deal with it, if the slight occasional dripping is bothersome.
Good luck bud.