Thanks, hack. I would be looking more for track time and laps vs. organized wheel-to-wheel. I also want it to perform well in real world driving. It's not a daily driver, but I want it to handle as well as possible (relatively speaking and within a certain budget as well). I would rather 'overbuild' it for my needs, if that makes sense.
I would LOVE to take driving lessons, but that's not a possibility right now due to family obligations. Hopefully, I can in the future. However, I don't plan on making major mods to the engine too soon, anyway. I'm just trying to get a general long-range plan in my head. Right now, my focus is on my front suspension and steering. But, since I do have a roller 302 in the car right now, I can always plan on spending the $$$ I don't have yet, right?

The idea of a 331 or 347 stroker has, of course, come to mind. As some have mentioned in this post, I may start looking for a 4v carb and intake for now, and then take it from there.
I actually have just recently started searching on corner-carvers. Man, those guys don't mess around, do they? I say that w/ all due respect. They know their stuff, and they certainly expect you to educate yourself before you post. I may never be brave enough to actually post a question, but I've been finding some good info in my searches.
Thanks for all the great input so far, everyone! I particularly appreciate the very specific suggestions that some of you have made!
Bryan