If you are good at welding ,weld through the hole in a nut like a plug weld to the broken bolt ,you would have to be careful to not weld the bolt in ,let it cool and soak with penetrating oil then turn it back and forth until it turns easily enough to turn it out