Most guys with lightly moded cars like yours are only disappointed with their dyno tune results. If you were to add a C&L MAF, cams, blower, or something like that, then a dyno tune would be needed.
SCT mail order custom tune is really VERY good. They have data on thousands of combos. And they can be tuned later by a dealer with a dyno. I have the SCT programable flasher with three stored programs (including stock). If you add a mod that would require an adjustment, for about $75, they can give you a different program. You either ship to them to be downloaded (the programer) or they can email to you if you have the correct setup.
Check out the "Racers Package". More than you need probably, but fun to read about.