Rear axle bearing leaking...AGAIN

hey everyone.. after a day of driving i parked the car and notice a puddle of Differential fluid near my left rear tire... i knew exactly what has happened because this has happened before.. i blew the axel seal... why does this keep happening?? thanks!
 
UPDATE: removed the rear diff. cover and noticed the gear oil had a shimmery metallic shine to it ( i knew something has gone terribly wrong) i was able to remove only one axle... the other axle was not pushing in to release the c-clip....any suggestions on what to do next? thanks!
 
Have buddy hold 2x4 across axle flange...then proceed to hit the 2x4 with a 10lb sledge inward and see if that knocks it loose.

Next prob will be getting the axle out. Hopefully hitting it in broke the seal between the bearing and axle, but who knows. Ot could be a royal PITA.

Plan on a new bearing and finding an axle.
 
I tried knocking the axle out with a bfh..no luck.. :-( I'm thinking that I'm going to need a new rear end..I want to upgrade to disk brakes in the back.. Sooo I got a quote on a 97 vert rear end.. would that work? I've search stangnet and I haven't read about people using a rear end out of a 97 convertible? Thanks