I've noticed all my the Mustangs I've ever had have done this (98 Cobra, 95 GT, 96 GT, 87 GT, 85 GT). A lot of times it happens when I'm taking a jughandle. I'll hit a seam in the pavement spanning the road and the rear will hit it and do a side to side shake or wobble. What about the suspension causes this? It's really annoying and not good for control of the car.