FWIW....I have a similar vibration and got the "Pro Race" balancer supplied by Coast High Performance with my build. I assumed it was the issue (build built overseas and all), so I replaced it with a Romac. No difference.
One other theory I have is play, or wear on the T5 input shaft? I would imagine years of hard usage could cause that.